비록 <하드SF 르네상스>가 재판을 찍을 수 없는 상황(?)에 처해있기는 하나 부디 이 책이 대박을 터뜨리기를! 그로인해 재계약을 맺어서라도 재판을 찍었으면 하는 소망에 오자를 알려드립니다...(라고는 하지만 사실 제가 해야 할 일이기도 하지요...;)
어찌된 일인지 거의 수정이 안 된 '첫번째 -> 첫 번째'와 같은 띄어쓰기는 이번엔 그냥 넘어가고 '오자'만 잡아냈습니다~
01) 037-14 : 하늘은 보니 -> 하늘을 보니
02) 051-24 : “네 맞습니다. -> “네, 맞습니다.
03) 082-08 : 1980년에 학교로 돌아갔고, -> 1990년에 학교로 돌아갔고,(또는 1980년대에 학교로 돌아갔고,) : 바로 앞의 내용을 보면 1982년까지 '옴니'에서 근무하다가 퇴사한 뒤에 전업작가 생활을 거쳐 학교로 돌아간 것으로 되어있음. 원문확인.
04) 205-25 : 갈색 왜성Brown Dwarf를 -> 갈색 왜성Brown Dwarf을
05) 263-02 : 천정에 있는 -> 천장에 있는
06) 296-04 : 유머를 가득하다고 -> 유머로 가득하다고
07) 314-18 : 사피로애 대한 -> 사피로에 대한
08) 351-15 : 여지 없니 -> 여지없이
09) 356-21 : 반하는 을 하도록 하게 -> 반하는 행동을 하도록 : 두 군데 수정.
10) 361-24 : 날아가서 가서 -> 날아가서
11) 376-01 : Frederic -> Frederik
12) 399-22 : 근처에 않은 -> 근처에 앉은
13) 405-14 : 않는주사 -> 않는 주사 : 띄어쓰기는 생략하려 했는데 이건 너무 표가 나서...^^;
덧, 교정을 두 번이나 봤음에도 블랙홀에라도 숨어있었는지 출간과 함께 보란듯이 쏟아져 나오는 오자를 보니 어디 가까운 웜홀이라도 있으면 들어가 숨고만 싶네요...
(하지만 교정지에 없었던 몇몇 오자들은 저도 어찌할 수가 없었다지요...;ㅅ;)
덧덧, 아래의 글을 보니 'StormCrow'님이 찾은 것과 중복되는 것도 있네요... |
|
0
839
1 
42 
